Chính sách quyền riêng tư

Privacy Policy

Toán Lớp 1 Vui Học — ứng dụng học toán lớp 1 cho trẻ

Math Grade 1 Fun Learning — Grade 1 math app for children

Ngày hiệu lực: 03/09/2026 Effective date: 03 Sep 2026 Version 1.0

1. Giới thiệu

1. Introduction

Ứng dụng Toán Lớp 1 Vui Học (“Ứng dụng”) giúp trẻ làm quen và luyện Toán lớp 1 (số, phép tính, hình học, đo lường, thời gian, bài toán có lời văn) qua bài học tương tác, nghe đọc và bài tập. Chính sách này mô tả dữ liệu nào được xử lý, mục đích và quyền của phụ huynh/người giám hộ.

The app Math Grade 1 Fun Learning (“App”) helps children learn Grade 1 mathematics (numbers, operations, geometry, measurement, time, word problems) through interactive lessons, read-aloud and exercises. This Policy explains what data is processed, why, and the rights of parents/guardians.

Dành cho trẻ em: Ứng dụng hướng tới trẻ khoảng 5–7 tuổi. Phụ huynh nên đọc và chấp nhận chính sách trước khi trẻ sử dụng. For children: The App targets ages about 5–7. Parents should read and accept this Policy before a child uses the App.

2. Đối tượng áp dụng

2. Who this applies to

3. Dữ liệu chúng tôi xử lý

3. Data we process

LoạiType Ví dụExamples Lưu trữStorage
Tiến độ họcLearning progress Bài đã hoàn thành, điểm bài tậpCompleted lessons, exercise scores Trên thiết bị (local)On device (local)
Tùy chọn ứng dụngApp preferences Ngôn ngữ, xác nhận xếp hạng nội dungLanguage, content-rating acknowledgement Trên thiết bịOn device
Mua trong ứng dụngIn-app purchases Trạng thái Premium (VI/EN/ZH) qua cửa hàngPremium status (VI/EN/ZH) via the store Cửa hàng + thiết bịStore + device

Chúng tôi không yêu cầu tạo tài khoản, email của trẻ, ảnh, vị trí, danh bạ hay mic ngoài mục đích TTS trên thiết bị.

We do not require child accounts, children’s email, photos, location, contacts, or microphone beyond on-device text-to-speech.

4. Mục đích sử dụng

4. Purposes

5. Trẻ em & COPPA / bảo vệ trẻ em

5. Children & child protection

Ứng dụng được thiết kế giáo dục, phù hợp trẻ nhỏ. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân trực tuyến của trẻ dưới 13 tuổi để bán, quảng cáo theo hành vi hay hồ sơ quảng cáo. Tiến độ học mặc định lưu cục bộ trên thiết bị.

The App is educational and designed for young children. We do not knowingly collect children’s online personal information under 13 for sale, behavioral advertising or ad profiling. Learning progress is stored locally on the device by default.

Phụ huynh có thể xóa dữ liệu tiến độ bằng cách gỡ cài đặt Ứng dụng hoặc xóa dữ liệu ứng dụng trong cài đặt hệ thống.

Parents may clear progress by uninstalling the App or clearing app data in system settings.

6. Quảng cáo & theo dõi

6. Advertising & tracking

Thiết kế hiện tại: không tích hợp quảng cáo theo dõi, không SDK quảng cáo hành vi trong bản mô tả sản phẩm này.

Current design: no tracking ads and no behavioral ad SDKs in this product description.

7. Mua trong ứng dụng (IAP)

7. In-app purchases (IAP)

Có thể có gói Premium theo ngôn ngữ (Việt / English / 中文) để mở khóa toàn bộ bài học và tính năng liên quan. Thanh toán do Google Play hoặc App Store xử lý; chúng tôi không nhận số thẻ của bạn.

Optional Premium packs by language (Vietnamese / English / Chinese) may unlock all lessons and related features. Payment is handled by Google Play or the App Store; we do not receive your card number.

8. Chia sẻ dữ liệu

8. Data sharing

Chúng tôi không bán dữ liệu trẻ em. Dữ liệu có thể được xử lý bởi cửa hàng ứng dụng khi mua hàng, theo chính sách của họ.

We do not sell children’s data. Data may be processed by the app store for purchases under their policies.

9. Bảo mật

9. Security

Tiến độ và tùy chọn lưu trên thiết bị. Người dùng nên bảo vệ thiết bị bằng mã khóa/ sinh trắc học khi phù hợp.

Progress and preferences are stored on device. Users should protect the device with a lock/biometrics when appropriate.

10. Liên kết bên ngoài

10. External links

Ứng dụng có thể mở tài liệu chính sách (như trang này) trong trình duyệt. Trang bên ngoài tuân theo chính sách riêng.

The App may open policy documents (such as this page) in a browser. External sites follow their own policies.

11. Thay đổi chính sách

11. Policy changes

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách khi tính năng thay đổi. Ngày hiệu lực được ghi ở đầu trang.

We may update this Policy when features change. The effective date appears at the top.

12. Liên hệ

12. Contact

Câu hỏi về quyền riêng tư hoặc dữ liệu trẻ em:

Questions about privacy or children’s data:

13. Tóm tắt nhanh cho phụ huynh

13. Quick summary for parents